Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Sempre que o rei ia ao Templo, os guardas usavam os escudos e depois os levavam de volta para a sala dos guardas. (1 Reis 14:28 NTLH)
Leia o capítulo 14 completo de 1 Reis bo.net.br/pt/ntlh/1-reis/14/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Sempre que o rei ia ao templo do Senhor, os guardas empunhavam os escudos, e, em seguida, os devolviam à sala da guarda. (1 Reis 14:28 NVI)
Almeida Recebida
E todas as vezes que o rei entrava na casa do Senhor os da guarda levavam os escudos, e depois tornavam a pô-los na câmara da guarda. (1 Reis 14:28 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E todas as vezes que o rei entrava na casa do Senhor, os da guarda os levavam, e depois os tornavam à câmara da guarda. (1 Reis 14:28 ACF)