Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Naquele tempo havia um velho profeta que morava em Betel. Os seus filhos chegaram e contaram a ele tudo o que o profeta de Judá tinha feito naquele dia em Betel e o que tinha dito ao rei Jeroboão. (1 Reis 13:11 NTLH)
Leia o capítulo 13 completo de 1 Reis bo.net.br/pt/ntlh/1-reis/13/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ora, havia um certo profeta, já idoso, morando em Betel. Seus filhos lhe contaram tudo o que o homem de Deus havia feito naquele dia e também o que ele dissera ao rei. (1 Reis 13:11 NVI)
Almeida Recebida
Ora, morava em Betel um velho profeta. Seus filhos vieram contar-lhe tudo o que o homem de Deus fizera aquele dia em Betel; e as palavras que ele dissera ao rei, contaram-nas também a seu pai. (1 Reis 13:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E morava em Betel um velho profeta; e vieram seus filhos, e contaram-lhe tudo o que o homem de Deus fizera aquele dia em Betel, e as palavras que dissera ao rei; e as contaram a seu pai. (1 Reis 13:11 ACF)