Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O povo das tribos do Norte mandou buscá-lo, e foram todos juntos falar com Roboão. Eles disseram: (1 Reis 12:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Reis 12
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E mandaram chamá-lo. Então ele e toda a assembléia de Israel foram ao encontro de Roboão e disseram: (1 Reis 12:3 NVI)
Almeida Recebida
E mandaram chamá-lo; Jeroboão e toda a congregação de Israel vieram, e falaram a Roboão, dizendo: (1 Reis 12:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque mandaram chamá-lo; veio, pois, Jeroboão e toda a congregação de Israel, e falaram a Roboão, dizendo: (1 Reis 12:3 ACF)