Nova Tradução na Linguagem de Hoje
deixando Roboão como rei somente do povo que morava no território da tribo de Judá. (1 Reis 12:17 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Reis 12
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quanto, porém, aos israelitas que moravam nas cidades de Judá, Roboão continuou como rei deles. (1 Reis 12:17 NVI)
Almeida Recebida
(Mas quanto aos filhos de Israel que habitavam nas cidades de Judá, sobre eles reinou Roboão.) (1 Reis 12:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
No tocante, porém, aos filhos de Israel que habitavam nas cidades de Judá, também sobre eles reinou Roboão. (1 Reis 12:17 ACF)