Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então Aías tirou a capa nova que estava usando, cortou-a em doze pedaços (1 Reis 11:30 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Reis 11

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
e Aías segurou firmemente a capa que estava usando e a rasgou em doze pedaços. (1 Reis 11:30 NVI)
Almeida Recebida
Então Aías pegou na capa nova que tinha sobre si, e a rasgou em doze pedaços. (1 Reis 11:30 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E Aías pegou na roupa nova que tinha sobre si, e a rasgou em doze pedaços. (1 Reis 11:30 ACF)