Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Também fez trezentos escudos menores e folheou cada um com quase dois quilos de ouro. Ele mandou colocar todos esses escudos no Salão da Floresta do Líbano. (1 Reis 10:17 NTLH)
Leia o capítulo 10 completo de 1 Reis bo.net.br/pt/ntlh/1-reis/10/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Também fez trezentos escudos pequenos de ouro batido, com um quilo e oitocentos gramas de ouro em cada um. O rei os colocou no Palácio da Floresta do Líbano. (1 Reis 10:17 NVI)
Almeida Recebida
do mesmo modo fez também trezentos escudos de ouro batido; de três minas de auro mandou fazer cada escudo. Então e rei os pôs na casa do bosque de Líbano. (1 Reis 10:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Fez também trezentos escudos de ouro batido; três arráteis de ouro destinou para cada escudo; e o rei os pôs na casa do bosque do Líbano. (1 Reis 10:17 ACF)