Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Davi disse: —Levem com vocês os funcionários do meu palácio, façam o meu filho Salomão montar a minha própria mula e o levem até a fonte de Giom. (1 Reis 1:33 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Reis 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
ele os instruiu: “Levem os conselheiros do seu senhor com vocês e ponham o meu filho Salomão sobre a minha mula e levem-no a Giom. (1 Reis 1:33 NVI)
Almeida Recebida
E o rei lhes disse: Tomai convosco os servos de vosso senhor, fazei montar meu filho Salomão na minha mula, e levai-o a Giom. (1 Reis 1:33 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E o rei lhes disse: Tomai convosco os servos de vosso senhor, e fazei subir a meu filho Salomão na mula que é minha; e levai-o a Giom. (1 Reis 1:33 ACF)