Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Não procure ficar bonita usando enfeites, penteados exagerados, jóias ou vestidos caros. (1 Pedro 3:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Pedro 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
A beleza de vocês não deve estar nos enfeites exteriores, como cabelos trançados e jóias de ouro ou roupas finas. (1 Pedro 3:3 NVI)
Almeida Recebida
O vosso adorno não seja o enfeite exterior, como as tranças dos cabelos, o uso de joias de ouro, ou o luxo dos vestidos, (1 Pedro 3:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O enfeite delas não seja o exterior, no frisado dos cabelos, no uso de jóias de ouro, na compostura dos vestidos; (1 Pedro 3:3 ACF)