Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Assim sabemos que ele nos ouve quando lhe pedimos alguma coisa. E, como sabemos que isso é verdade, sabemos também que ele nos dá o que lhe pedimos. (1 João 5:15 NTLH)
Leia o capítulo 5 completo de 1 João bo.net.br/pt/ntlh/1-joao/5/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E se sabemos que ele nos ouve em tudo o que pedimos, sabemos que temos o que dele pedimos. (1 João 5:15 NVI)
Almeida Recebida
E, se sabemos que ele nos ouve, quanto ao que lhe pedimos, estamos certos de que obtemos as coisas que lhe temos pedido. (1 João 5:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, se sabemos que nos ouve em tudo o que pedimos, sabemos que alcançamos as petições que lhe fizemos. (1 João 5:15 ACF)