Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas quem nega isso a respeito de Jesus não tem o Espírito de Deus; o que ele tem é o espírito do Inimigo de Cristo. Vocês ouviram dizer que esse espírito viria, e agora ele já está no mundo. (1 João 4:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 João 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
mas todo espírito que não confessa a Jesus não procede de Deus. Esse é o espírito do anticristo, acerca do qual vocês ouviram que está vindo, e agora já está no mundo. (1 João 4:3 NVI)
Almeida Recebida
e todo espírito que não confessa que Jesus veio em carne não é de Deus; mas é o espírito do anticristo, a respeito do qual tendes ouvido que havia de vir; e agora já está no mundo. (1 João 4:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E todo o espírito que não confessa que Jesus Cristo veio em carne não é de Deus; mas este é o espírito do anticristo, do qual já ouvistes que há de vir, e eis que já agora está no mundo. (1 João 4:3 ACF)