Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Assim o amor em nós é totalmente verdadeiro para que tenhamos coragem no Dia do Juízo, porque a nossa vida neste mundo é como a vida de Cristo. (1 João 4:17 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 João 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Dessa forma o amor está aperfeiçoado entre nós, para que no dia do juízo tenhamos confiança, porque neste mundo somos como ele. (1 João 4:17 NVI)
Almeida Recebida
Nisto é aperfeiçoado em nós o amor, para que no dia do juízo tenhamos confiança; porque, qual ele é, somos também nós neste mundo. (1 João 4:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Nisto é perfeito o amor para conosco, para que no dia do juízo tenhamos confiança; porque, qual ele é, somos nós também neste mundo. (1 João 4:17 ACF)