Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os nomes desses homens foram escritos num livro, de acordo com os seus turnos, para entrarem no Templo e cumprirem os deveres conforme as regras deixadas por Arão, o seu antepassado, conforme o SENHOR, o Deus de Israel, lhe havia ordenado. (1 Crônicas 24:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Crônicas 24
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Conforme essa ordem eles deveriam ministrar quando entrassem no templo do Senhor, de acordo com as prescrições que Arão, antepassado deles, lhes deixou, conforme o Senhor, o Deus de Israel, havia lhe ordenado. (1 Crônicas 24:19 NVI)
Almeida Recebida
Esta foi a distribuição deles no seu serviço, para entrarem na casa do Senhor, segundo lhes fora ordenado por Arão, seu pai, como o Senhor Deus de Israel lhe tinha mandado. (1 Crônicas 24:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O ofício destes no seu ministério era entrar na casa do Senhor, segundo lhes fora ordenado por Arão seu pai, como o Senhor Deus de Israel lhe tinha mandado. (1 Crônicas 24:19 ACF)