Nova Tradução na Linguagem de Hoje
para serem responsáveis pelos pães oferecidos a Deus, pela farinha de trigo usada nas ofertas, pelos pães achatados feitos sem fermento, pelas ofertas assadas em frigideiras e pela farinha de trigo misturada com azeite. Eram também encarregados de pesar e medir as ofertas para o Templo; (1 Crônicas 23:29 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Crônicas 23
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Estavam encarregados do pão consagrado, da farinha para as ofertas de cereal, dos bolos sem fermento, de assar o pão e misturar a massa, e de todos os pesos e medidas. (1 Crônicas 23:29 NVI)
Almeida Recebida
cuidando dos pães da proposição, e da flor de farinha para a oferta de cereais, quer seja de bolos ázimos, quer seja do que se assa na panela, quer seja do que é misturado com azeite, e de toda sorte de medidas e pesos; (1 Crônicas 23:29 AR)
Almeida Corrigida Fiel
A saber: para os pães da proposição, e para a flor de farinha, para a oferta de alimentos, e para os coscorões ázimos, e para as sertãs, e para o tostado, e para todo o peso e medida; (1 Crônicas 23:29 ACF)