Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Hemã e Jedutum também estavam encarregados das trombetas, dos pratos e dos outros instrumentos que eram tocados para acompanhar os hinos de louvor. Os membros do grupo de famílias de Jedutum estavam encarregados de guardar os portões. (1 Crônicas 16:42 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Crônicas 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Hemã e Jedutum eram responsáveis pelas trombetas, pelos címbalos e pelos outros instrumentos musicais para o culto. Os filhos de Jedutum foram designados como porteiros. (1 Crônicas 16:42 NVI)
Almeida Recebida
Estavam Hemã e Jedútun encarregados das trombetas e dos címbalos para os que os haviam de tocar, e dos outros instrumentos para os cânticos de Deus; e os filhos de Jedútun estavam à porta. (1 Crônicas 16:42 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Com eles, pois, estavam Hemã e Jedutum, com trombetas e címbalos, para os que haviam de tocar, e com outros instrumentos de música de Deus; porém os filhos de Jedutum estavam à porta. (1 Crônicas 16:42 ACF)