Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Dêem ao SENHOR a honra que ele merece; tragam uma oferta e entrem nos pátios do seu Templo. Curvem-se diante do Santo Deus quando ele aparecer; (1 Crônicas 16:29 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Crônicas 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Dêem ao Senhor a glória devida ao seu nome. Tragam ofertas e venham à sua presença. Adorem o Senhor no esplendor da sua santidade, (1 Crônicas 16:29 NVI)
Almeida Recebida
Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome; trazei presentes, e vinde perante ele; adorai ao Senhor vestidos de trajes santos. (1 Crônicas 16:29 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Tributai ao Senhor a glória de seu nome; trazei presentes, e vinde perante ele; adorai ao Senhor na beleza da sua santidade. (1 Crônicas 16:29 ACF)