Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então disse: —Somente levitas podem carregar a arca da aliança porque foram eles que o SENHOR Deus escolheu a fim de carregá-la e para servi-lo para sempre. (1 Crônicas 15:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Crônicas 15
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então Davi disse: “Somente os levitas poderão carregar a arca de Deus, pois o Senhor os escolheu para transportarem a arca do Senhor e para ficarem sempre ao seu serviço”. (1 Crônicas 15:2 NVI)
Almeida Recebida
Então disse Davi: Ninguém deve levar a arca de Deus, senão os levitas; porque o Senhor os elegeu para levarem a arca de Deus, e para o servirem para sempre. (1 Crônicas 15:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então disse Davi: Ninguém pode levar a arca de Deus, senão os levitas; porque o Senhor os escolheu, para levar a arca de Deus, e para o servirem eternamente. (1 Crônicas 15:2 ACF)