Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Colocaram a arca num carro de bois, novo, e a levaram embora da casa de Abinadabe. Uzá e Aiô guiavam o carro. (1 Crônicas 13:7 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Crônicas 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Da casa de Abinadabe levaram a arca de Deus num carroção novo, conduzido por Uzá e Aiô. (1 Crônicas 13:7 NVI)
Almeida Recebida
Levaram a arca de Deus sobre um carro novo, tirando-a da casa de Abinadabe; e Uzá e Aiô guiavam o carro. (1 Crônicas 13:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E levaram a arca de Deus, da casa de Abinadabe, sobre um carro novo; e Uzá e Aiô guiavam o carro. (1 Crônicas 13:7 ACF)