Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Como é que vocês podem estar tão orgulhosos? Pelo contrário, vocês deviam ficar muito tristes e expulsar do meio de vocês quem está fazendo uma coisa dessas. (1 Coríntios 5:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Coríntios 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E vocês estão orgulhosos! Não deviam, porém, estar cheios de tristeza e expulsar da comunhão aquele que fez isso? (1 Coríntios 5:2 NVI)
Almeida Recebida
Estais ensoberbecidos, e nem ao menos vos entristecestes por não ter sido retirado dentre vós quem cometeu tal ação. (1 Coríntios 5:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Estais ensoberbecidos, e nem ao menos vos entristecestes por não ter sido dentre vós tirado quem cometeu tal ação. (1 Coríntios 5:2 ACF)