Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O Dia de Cristo vai mostrar claramente a qualidade do trabalho de cada um. Pois o fogo daquele dia mostrará o trabalho de cada pessoa: o fogo vai mostrar e provar a verdadeira qualidade do trabalho. (1 Coríntios 3:13 NTLH)
Leia o capítulo 3 completo de 1 Coríntios bo.net.br/pt/ntlh/1-corintios/3/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
sua obra será mostrada, porque o Dia a trará à luz; pois será revelada pelo fogo, que provará a qualidade da obra de cada um. (1 Coríntios 3:13 NVI)
Almeida Recebida
a obra de cada um se manifestará; pois aquele dia a demonstrará, porque será revelada no fogo, e o fogo provará qual seja a obra de cada um. (1 Coríntios 3:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
A obra de cada um se manifestará; na verdade o dia a declarará, porque pelo fogo será descoberta; e o fogo provará qual seja a obra de cada um. (1 Coríntios 3:13 ACF)