Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Porém, para os que são espiritualmente maduros, anunciamos uma mensagem de sabedoria. Mas não é de uma sabedoria deste mundo nem a dos poderes que o governam e que estão perdendo o seu poder. (1 Coríntios 2:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Coríntios 2
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Entretanto, falamos de sabedoria entre os maduros, mas não da sabedoria desta era ou dos poderosos desta era, que estão sendo reduzidos a nada. (1 Coríntios 2:6 NVI)
Almeida Recebida
Na verdade, entre os perfeitos falamos sabedoria, não porém a sabedoria deste mundo, nem dos príncipes deste mundo, que estão sendo reduzidos a nada; (1 Coríntios 2:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Todavia falamos sabedoria entre os perfeitos; não, porém, a sabedoria deste mundo, nem dos príncipes deste mundo, que se aniquilam; (1 Coríntios 2:6 ACF)