Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Portanto, quando falamos, nós usamos palavras ensinadas pelo Espírito de Deus e não palavras ensinadas pela sabedoria humana. Assim explicamos as verdades espirituais aos que são espirituais. (1 Coríntios 2:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Coríntios 2
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Delas também falamos, não com palavras ensinadas pela sabedoria humana, mas com palavras ensinadas pelo Espírito, interpretando verdades espirituais para os que são espirituais. (1 Coríntios 2:13 NVI)
Almeida Recebida
as quais também falamos, não com palavras ensinadas pela sabedoria humana, mas com palavras ensinadas pelo Espírito Santo, comparando coisas espirituais com espirituais. (1 Coríntios 2:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
As quais também falamos, não com palavras que a sabedoria humana ensina, mas com as que o Espírito Santo ensina, comparando as coisas espirituais com as espirituais. (1 Coríntios 2:13 ACF)