Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Todos os domingos cada um de vocês separe e guarde algum dinheiro, de acordo com o que cada um ganhou. Assim não haverá necessidade de recolher ofertas quando eu chegar. (1 Coríntios 16:2 NTLH)
Leia o capítulo 16 completo de 1 Coríntios bo.net.br/pt/ntlh/1-corintios/16/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
No primeiro dia da semana, cada um de vocês separe uma quantia, de acordo com a sua renda, reservando-a para que não seja preciso fazer coletas quando eu chegar. (1 Coríntios 16:2 NVI)
Almeida Recebida
No primeiro dia da semana cada um de vós ponha de parte o que puder, conforme tiver prosperado, guardando-o, para que se não façam coletas quando eu chegar. (1 Coríntios 16:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
No primeiro dia da semana cada um de vós ponha de parte o que puder ajuntar, conforme a sua prosperidade, para que não se façam as coletas quando eu chegar. (1 Coríntios 16:2 ACF)