Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando ele é sepultado, é feio e fraco; mas, quando for ressuscitado, será bonito e forte. (1 Coríntios 15:43 NTLH)
Leia o capítulo 15 completo de 1 Coríntios bo.net.br/pt/ntlh/1-corintios/15/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
é semeado em desonra e ressuscita em glória; é semeado em fraqueza e ressuscita em poder; (1 Coríntios 15:43 NVI)
Almeida Recebida
Semeia-se em desonra, ressuscita em glória. Semeia-se em fraqueza, ressuscita em poder. (1 Coríntios 15:43 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Semeia-se em ignomínia, ressuscitará em glória. Semeia-se em fraqueza, ressuscitará com vigor. (1 Coríntios 15:43 ACF)