Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Se eu agradeço a Deus o alimento que como, por que é que sou criticado, se já o agradeci a Deus? ” (1 Coríntios 10:30 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Coríntios 10

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Se participo da refeição com ação de graças, por que sou condenado por algo pelo qual dou graças a Deus? (1 Coríntios 10:30 NVI)
Almeida Recebida
E, se eu com gratidão participo, por que sou vilipendiado por causa daquilo por que dou graças? (1 Coríntios 10:30 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, se eu com graça participo, por que sou blasfemado naquilo por que dou graças? (1 Coríntios 10:30 ACF)